# Cómo citar en APA 7 en español: citas y referencias (2026)

> Cómo se cita en APA 7 en un trabajo en español: autor y año en el texto, et al. desde tres autores, (s.f.) sin fecha y referencias con sangría francesa.

Source: https://hidengpt.com/es/guias/como-citar-en-apa-7

# ¿Cómo se cita en APA 7 en un trabajo en español?

Actualizado el 6 de octubre de 2026

· 5 min de lectura · por el equipo de HidenGPT

En APA 7 se cita con el apellido del autor y el año, entre paréntesis, (Martínez, 2021), o dentro de la frase, Martínez (2021), y al final va una lista de referencias por orden alfabético, a doble espacio y con sangría francesa de 1,27 cm. Desde tres autores se usa «et al.» y una obra sin fecha lleva (s.f.).

Las bibliotecas universitarias adaptan APA al español con pequeñas diferencias; la más visible es si entre dos autores va «y» o «&». Si tu facultad tiene su guía, manda esa.

| Caso | Cita entre paréntesis | Cita narrativa |
|---|---|---|
| Un autor | (Martínez, 2021) | Martínez (2021) |
| Dos autores | (Ruiz y Castro, 2020) | Ruiz y Castro (2020) |
| Tres o más autores | (Herrera et al., 2019) | Herrera et al. (2019) |
| Organización con siglas, primera cita | (Organización Mundial de la Salud [OMS], 2023) | Organización Mundial de la Salud (OMS, 2023) |
| Organización con siglas, citas siguientes | (OMS, 2023) | OMS (2023) |
| Sin fecha | (Martínez, s.f.) | Martínez (s.f.) |
| Mismo autor y año | (Martínez, 2021a) | Martínez (2021b) |

## Citas dentro del texto

APA usa el sistema autor-fecha y tiene dos formas de citar. En la cita entre paréntesis, el autor y el año van juntos, separados por una coma: (Martínez, 2021). En la narrativa, el autor forma parte de la frase y el año va entre paréntesis justo después: Martínez (2021) sostiene que…

Con dos autores, la guía de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) los une con «y»: (Ruiz y Castro, 2020). La del Tec de Monterrey mantiene el «&» del inglés también en los ejemplos en español. Con tres autores o más se cita solo el primero seguido de «et al.», desde la primera cita: (Herrera et al., 2019).

Si el autor es una organización con siglas, la primera vez se escribe el nombre completo con las siglas y después basta con las siglas. Si citas dos obras del mismo autor y año, añade una letra al año: 2021a, 2021b.

## Citas textuales

Cuando copias las palabras exactas de un autor, la cita lleva el autor, el año y la página: (Herrera et al., 2019, p. 45). Si la obra no tiene páginas, indica el párrafo: (Herrera et al., 2019, párr. 3).

Si el fragmento tiene menos de 40 palabras, va dentro de tu texto y entre comillas. Si tiene 40 o más, va en un párrafo aparte, con una sangría de 1,27 cm a la izquierda, sin comillas y con el mismo interlineado que el resto del texto, como explica la guía del Tec de Monterrey.

Cuando parafraseas, es decir, cuentas la idea con tus palabras, basta con autor y año.

## La lista de referencias

Va al final del trabajo, en orden alfabético por el apellido del primer autor, a doble espacio y con sangría francesa de 1,27 cm: la primera línea de cada referencia pegada al margen y las siguientes, sangradas. Cada referencia tiene, en general, cuatro elementos: autor, fecha, título y fuente.

Libro: Apellido, A. A. (año). Título del libro en cursiva. Editorial. En APA 7 no se pone la ciudad de la editorial.

Artículo de revista: Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (año). Título del artículo. Nombre de la Revista en cursiva, volumen en cursiva(número), páginas. https://doi.org/…

Página web: Apellido, A. A. u Organización. (año, día de mes). Título de la página en cursiva. Nombre del sitio. URL. Si la página no tiene fecha, (s.f.).

En la lista se escriben hasta 20 autores; con más de 20, los 19 primeros, puntos suspensivos y el último, según la guía de la UAM.

## APA 7 o UNE-ISO 690: cuál te piden

APA no es la única norma que vas a encontrar. Las bibliotecas universitarias españolas, como la de la UAM, explican también UNE-ISO 690, y hay grados que piden otros estilos: la Facultad de Enfermería de la Universidad de Murcia exige Vancouver en el TFG.

La norma la fija tu guía docente o tu tutor. Si no dice nada, pregunta antes de empezar: cambiar de estilo con el trabajo terminado obliga a rehacer todas las citas y la bibliografía.

## Errores habituales

- Mezclar «y» y «&» en el mismo trabajo: elige lo que diga la guía de tu universidad y úsalo en todas las citas y referencias.
- Usar «et al.» solo a partir de la segunda cita: en APA 7 va desde la primera cuando hay tres autores o más.
- Olvidar la página en una cita textual: (Herrera et al., 2019, p. 45), o el párrafo si no hay páginas.
- Poner la ciudad de la editorial en un libro: en APA 7 basta con el nombre de la editorial.
- Citar en el texto una obra que no está en la lista de referencias, o al revés: cada cita tiene su entrada y cada entrada se cita.

## Preguntas

### ¿Cómo se cita a dos autores en APA 7 en español?

Con los dos apellidos unidos por «y» según guías como la de la UAM: (Ruiz y Castro, 2020) o Ruiz y Castro (2020). Otras guías en español, como la del Tec de Monterrey, mantienen «&»; sigue la de tu universidad.

### ¿Cuándo se usa et al. en APA 7?

Con tres autores o más, desde la primera cita: (Herrera et al., 2019). En la lista de referencias, en cambio, se escriben todos los autores hasta 20.

### ¿Qué pongo si la obra no tiene fecha?

(s.f.), que significa «sin fecha»: (Martínez, s.f.) en el texto y (s.f.) en lugar del año en la referencia. En un trabajo en inglés sería n.d.

### ¿Cómo se cita una página web en APA 7?

Autor u organización, fecha entre paréntesis, título en cursiva, nombre del sitio y URL: Apellido, A. A. (2022, 13 de octubre). Título. Nombre del sitio. URL. Si el autor y el sitio coinciden, el nombre del sitio se omite.

### ¿Cuántas palabras tiene que tener una cita para ir en bloque?

40 o más. Entonces va en un párrafo aparte, con sangría de 1,27 cm, sin comillas y con el mismo interlineado; por debajo de 40 palabras, va entre comillas dentro del texto.

### ¿APA 7 lleva la ciudad de la editorial?

No. En los libros basta con el nombre de la editorial después del título, como en los ejemplos de APA 7 de las guías de la UAM y del Tec de Monterrey.

### ¿Puede una IA hacerme las citas en APA 7?

Puede darles formato, pero no debe inventarlas. El formato Ensayo de HidenGPT solo cita las fuentes que tú le das, en APA 7, MLA 9, Chicago (autor-fecha) o Harvard, y deja un marcador donde falta una; no admite UNE-ISO 690 ni Vancouver. Revisa siempre cada referencia con la guía de tu universidad.

## Fuentes

- [Biblioguías de la Universidad Autónoma de Madrid: estilo APA 7.ª ed.](https://biblioguias.uam.es/citar/estilo_apa_7th_ed) (consultado el 6 de octubre de 2026)
- [Biblioteca del Tec de Monterrey: APA 7, citas](https://biblioteca.tec.mx/APA-7a-ed/citas) (consultado el 6 de octubre de 2026)
- [Biblioteca del Tec de Monterrey: APA 7, referencias](https://biblioteca.tec.mx/APA-7a-ed/referencias) (consultado el 6 de octubre de 2026)
- [Biblioteca del Tec de Monterrey: APA 7, artículo de revista](https://biblioteca.tec.mx/APA-7a-ed/articulo) (consultado el 6 de octubre de 2026)
- [Biblioteca del Tec de Monterrey: APA 7, página web](https://biblioteca.tec.mx/APA-7a-ed/web) (consultado el 6 de octubre de 2026)
- [Biblioteca del Tec de Monterrey: APA 7, formato del documento](https://biblioteca.tec.mx/APA-7a-ed/formato) (consultado el 6 de octubre de 2026)
- [Biblioguías de la Universidad Autónoma de Madrid: estilo UNE-ISO 690](https://biblioguias.uam.es/citar/estilo_une) (consultado el 6 de octubre de 2026)
- [Universidad de Murcia, Facultad de Enfermería: formato y estructura de los TFG](https://www.um.es/documents/479763/4254574/criterios+de+estructura+y+formato+tfg.pdf/1becbbfe-e0ad-431a-a3f7-f3a0ba2ecfd8) (consultado el 6 de octubre de 2026)

## Relacionado

- [Necesito un ensayo con citas APA de mis propias fuentes, sin referencias inventadas.](https://hidengpt.com/es/escribir/ensayo-con-citas-apa-de-tus-fuentes)
- [Quiero un redactor de ensayos con IA que de verdad suene a mí.](https://hidengpt.com/es/escribir/redactor-de-ensayos-con-ia-que-escribe-como-tu)
- [¿Cuántas páginas son 2000 palabras?](https://hidengpt.com/es/guias/cuantas-paginas-son-2000-palabras)
- [¿Mi texto suena a IA?](https://hidengpt.com/es/tools/ai-cliche-checker)

[Añade HidenGPT como fuente preferida en Google](https://www.google.com/preferences/source?q=hidengpt.com) para ver estas guías más a menudo en la búsqueda y en las Vistas creadas con IA.
